Hallo liebe Fuhrbacher 🙂
Mein Name ist Antonia Nolte und ich wohne im Föhrenweg 17
in Fuhrbach. Ich bin 17 Jahre alt und besuche
die 12. Klasse des Eichsfeld Gymnasiums in Duderstadt.

Ich schreibe gerade an meiner Facharbeit zum Thema „Deutsche Sprachentwicklung am Beispiel von Plattdeutsch rund um Fuhrbach“

Für meine Recherche muss ich eine Statistik erheben, wie die Plattdeutsche Sprache hier im Alltag integriert ist.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr mit dem Link zur Umfrage an meinem Projekt teilnehmen könntet.

Richtig gut wäre es, wenn viele Personen unterschiedlichen Alters daran teilnehmen. (Vielleicht kann ja die jüngere Generation die online-Umfrage mit Eltern und Großeltern gemeinsam ausfüllen…).

Die Umfrage dauert max. 3 Minuten…

Über eine hohe Beteiligung  wäre ich sehr dankbar.

Liebe Grüße, AntoniaJ

Jeweils Donnerstags um 18:30 Uhr am 14.01. und am 28.01. finden die Messen in Fuhrbach statt.

Wer daran teilnehmen möchte, bitte dienstags von 10 – 12 Uhr und freitags von 14 – 17 Uhr im Pfarrbüro unter der Telefonnummer 05529/ 919069 anmelden.

Aufgrund der aktuellen Situation muss die für den 17.01.2021 geplante Jahreshauptversammlung vom Schützenverein ausfallen. Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben!
Der Vorstand

Die Weihnachtsbaumabfuhr erfolgt in Fuhrbach am 22.01.2021 in gewohnter Weise vom Schützenplatz aus.

Liebe Fuhrbacher!

Die Corona Fallzahlen steigen weltweit und auch bei uns gibt es leider immer noch keinen Stillstand. Das Virus wird so schnell nicht lockerlassen und uns sicher noch einige Zeit beschäftigen!

Leider mussten aufgrund der COVID-19 Pandemie schon viele Aktionen und Festivitäten in 2020 abgesagt werden:

• Das 100-jährige Jubiläum des Sportvereins Arminia Fuhrbach
• 30 Jahre nach Grenzöffnung wollten wir gebührend gemeinsam mit Jützenbach feiern
• Unser Schützen- und Volksfest
• Die Kirmesfeierlichkeiten
• Das Laternenfest
• Der Lebendige Adventskalender
• Das Weihnachtskonzert
• Die Seniorenweihnachtsfeier
• Die alltäglichen Treffen in unseren Vereinen, Chorproben, Ständchensingen, Trainingsabende, Sitzungen, Versammlungen, Ausfahrten
• Und bestimmt noch das ein oder andere ..

Zweifelsohne war 2020 ein ganz besonderes Jahr mit vielen Veränderungen für jeden von uns! Unser Kindergarten und die Schulen waren viele Wochen geschlossen. Die Digitalisierung hat gerade in der Schulbildung einen Riesensprung gemacht. Wir haben gelernt, unsere Kommunikationswege in den letzten Monaten anzupassen. Moderne Technik hat uns dabei geholfen, trotz Kontaktbeschränkungen miteinander zu teilen, was zu teilen war – ob im privaten oder beruflichen Bereich.

Unter der Corona-Krise leiden alle Menschen, besonders weil man keine Möglichkeiten zu persönlichen Begegnungen hat. Alles ist derzeit noch geschlossen, ob Bürgerhaus, Sporthalle, Jugendraum oder die Vereinsheime. Alles fällt aus. Die regelmäßigen Senioren-Treffen zum Beispiel, die CARENA-Gruppe von der Caritas oder auch die Aktivitäten in unserer Kirche. Aber selbst dieses ist nicht das Schlimmste. Ich denke an unsere Angehörigen, besonders viele alten Menschen in Pflegeheimen oder auch in Behinderteneinrichtungen, die lange Zeit gar keinen Besuch empfangen durften. Wir müssen nun zum Jahresende feststellen, dass die Herausforderungen leider nicht minder geworden sind.

Zum Schutze der Gesundheit ALLER mussten wir dieses Jahr auf vieles verzichten. Das Virus wird nicht vor Fuhrbachs Toren halt machen und daher sollten wir auch weiterhin wachsam sein und die Hygieneregeln beachten. Es wird noch ein langer Weg zur alten Normalität sein! Aber gemeinsam schaffen wir das, wenn jeder gut auf sich selbst und andere achtgibt.

Aber kein Klagen, wir alle, die das Corona-Virus nicht erwischt hat, sollen dankbar sein und weiter kämpfen in dieser schwierigen Zeit. Gemeinsam sind wir stark. Bringt euch daher nicht leichtfertig in Gefahr, schützt euch und eure Liebsten und besucht euch nur, wenn es unbedingt sein muss. Wir haben in Fuhrbach wirklich großes Glück: In unserem Dorfhotel „Der Kronprinz“ können wir leckeres Essen abholen, Schlachter Matthias Stolze versorgt uns mit herzhaften Eichsfelder Wurstspezialitäten und im Fuhrbacher Dorfladen werden wir mit Lebensmitteln versorgt. Auf Wunsch werden diese sogar nach Hause geliefert. Nutzt diese einmaligen Möglichkeiten vor Ort. Sogar der Weihnachtsmann war in Fuhrbach „To-Go“ zu sehen. Erfreut euch mit den Erinnerungen an solch wunderschöne Augenblicke.

Vielleicht haben wir aber auch gerade in dieser besonderen Zeit unseren dörflichen Lebensraum wieder neu entdeckt und wertschätzen gelernt. Aus diesen Gründen blicken wir optimistisch in die Zukunft, schöpfen neue Kraft und freuen uns schon jetzt auf ein baldiges Wiedersehen im nächsten Jahr!

Weihnachten ist eine Zeit des Zusammenseins, des Erlebens und des Teilens, auch in diesem besonderen Jahr. Trotz aller Herausforderungen blicken wir mit Zuversicht nach vorn, denn neue Situationen sind auch immer wieder eine Chance.

In diesem Sinne wünsche ich euch und euren Familien ein harmonisches und friedliches Weihnachtsfest und einen guten Start in ein gesundes und glückliches neues Jahr 2021!

Kommt gut durch diese außergewöhnliche Zeit und bleibt gesund! Eure Ortsbürgermeisterin

Beate Sommerfeld

Fuhrbach, Weihnachten 2020

Historische und kaum bekannte Aufnahmen und Ansichten aus Fuhrbach begleiten uns durch das Jahr 2021. Wir wünschen viel Freude mit dem Kalender, einem Schmuckstück mit dem Charme vergangener Tage!
Kommt gesund durch das neue Jahr.

Erhältlich: Ortsrat Fuhrbach
Top-Design www.top-design.shop

Herausgeber: Ortsrat Fuhrbach
Fotos: Privat, Archiv Ortsheimatpfleger Fuhrbach Layout und Druck:
Top-Design, Brochthäuser Str. 15, 37115 Duderstadt

Am Sonntag, 6. Dezember, entfällt in diesem Jahr leider auch coronabedingt die Weihnachtsfeier der Senioren aus Fuhrbach und Jützenbach. Der Ortsrat Fuhrbach und der Gemeinderat Jützenbach wünschen allen Fuhrbacher und Jützenbacher Seniorinnen und Senioren eine besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und unendlich viel Gesundheit für das neue Jahr 2021!

✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️✨⭐️